Quân tử thành nhơn chỉ mĩ

Direct English translation

The gentleman accomplishes benevolence, only beauty.

Equivalent English version

A man of his word

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người có tài đức luôn góp phần tạo dựng, vun đắp điều tốt đẹp cho người khác và cho đời. Dùng để ca ngợi phẩm chất cao đẹp, biết làm thành điều hay lẽ phải.

English explanation

Refers to a virtuous and capable person who helps bring about what is good and beneficial for others and for society. It is used to praise noble character and the making of worthy things.